Profesor encarcelado en una disputa por el uso de pronombres
Enoch Burke, cristiano evangélico, fue condenado por desacato en Irlanda tras negarse a no acudir a la escuela.
Un profesor que se negó a utilizar pronombres de género neutro para un alumno transgénero fue encarcelado en Irlanda por desacato al tribunal.
Enoch Burke, cristiano evangélico, fue suspendido con sueldo por el Wilson's Hospital School de Co Westmeath por negarse a llamar al alumno "ellos".
Más tarde fue encarcelado por incumplir una orden judicial de no acudir o intentar dar clases en el colegio de la Iglesia de Irlanda.
"Me encanta mi escuela, con su lema Res Non Verba, acciones no palabras, pero estoy aquí hoy porque dije que no llamaría a un chico chica", dijo al juez antes de su encarcelamiento.
El tribunal escuchó el lunes que Burke se había negado a ausentarse de la escuela con licencia pagada durante el proceso disciplinario. En su lugar, se sentaba en un aula vacía y declaraba que estaba allí para trabajar.
El juez dijo al profesor de Historia y Alemán que debe permanecer en prisión hasta que acepte cumplir los términos de la orden judicial, lo que purgaría su desacato al tribunal.
Burke dijo: "El transexualismo va en contra de mis creencias cristianas. Es contrario a las escrituras, contrario a la ética de la Iglesia de Irlanda y de mi escuela.
"Es una locura que me lleven de esta sala a un lugar de encarcelamiento, pero no renunciaré a mis creencias cristianas".
Los abogados de la escuela de la Iglesia de Irlanda dijeron que se vieron obligados, con "gran pesar", a tomar medidas que condujeron al encarcelamiento del Sr. Burke después de que éste incumpliera la orden judicial que consiguió la semana pasada.
Anteriormente, Burke, que se representó a sí mismo, había dicho al tribunal que volvería a la escuela, a pesar de haber sido detenido allí el lunes.
El juez Michael Quinn dijo que sólo se pronunciaba sobre si se había producido un incumplimiento intencionado de la orden judicial, cuyo objetivo es evitar trastornos en la escuela al inicio del nuevo curso, y no sobre las creencias de Burke.
"Soy profesor y no quiero ir a la cárcel. Quiero estar en mi clase hoy, ahí es donde estaba esta mañana cuando fui detenido", dijo Burke en su defensa.
Dijo que era "extraordinario y reprobable" que sus creencias religiosas pudieran llevarle a ser suspendido por la escuela.
Añadió: "El transexualismo va en contra de mis creencias cristianas. Es contrario a las escrituras, contrario a la ética de la Iglesia de Irlanda y de mi escuela".
"Mis creencias religiosas no son una mala conducta. No son una falta grave. Nunca lo serán. Me son muy queridas. Nunca las negaré y nunca las traicionaré, y nunca me someteré a una orden que me obligue a hacerlo. Simplemente no me es posible hacerlo", dijo al tribunal.
La escuela ha afirmado que cumple la Ley de Igualdad de Oportunidades de 2000 de Irlanda al no discriminar a ningún estudiante y que se centra en el bienestar de sus alumnos.
Burke volverá al tribunal el miércoles, cuando se revise la orden judicial.
