Did El Chapo Guzmán just surprise Emma Coronel on Mother's Day?
A big surprise was received by Emma Coronel on Mother's Day, when she heard the band rumble in her house to the rhythm of "Cruzando Cerros y Arroyos" (Crossing hills and streams), a serenade that her husband Joaquín Guzmán Loera had apparently sent her.
Cruzando cerros y arroyos he venido para verte, palabra de honor que sí. Traigo mi ropa mojada, porque hoy estuvo lloviendo... Acerca tu pecho al mio y abrázame que hace frió.
(Crossing hills and streams I have come to see you, word of honor, yes. I bring my wet clothes because today it was raining ... Bring your chest to mine and hold me because it is cold.)
This is how Mother's Day was celebrated by Emma Coronel, wife of Chapo, who despite being so far away, was present in her thoughts with the beautiful song.
Coronel also made an invitation, through Instagram, to fashion designers to launch a clothing line with the name of her husband, Joaquín "El Chapo" Guzmán.
"As you may have already heard, I have a project for a line of clothing in process, the line is called El Chapo Guzmán: JGL, I want to tell you that I am very excited and I hope to create things that everyone likes. My style and that of Joaquín, but with everyone's appeal, then I hope to have your opinions, I invite clothing designers who are starting and interested in being part of the project and working together with me, "Coronel wrote in her account.
However, there have been some setbacks with the name of the clothing line "El Chapo Guzmán: JGL", since the authorities say that the fact that it is the name of a criminal "is an attack on public order, morals, and good manners."
With information from Debate